建議你去書店買本《機械英語辭典》，這方面的辭彙太多，無法在此一一例舉。
單價unit price
工日合計Man-day total/work-day total
人工費cost of labor
材料費materials expenses
機械的mechanical
檢查接線connection test
發電機generator
調相機phase regulator
周波cycle
減負荷裝置 load-shedding equipment
斷路器櫃circuit breaker cabinet
單母線single busbar
互感器transformer
每相電流 Current by Phase
封閉式插接close type socket joint
發電機控制面板generator control panel
分級卸載sorted unloading
同步控制synchronization control
調速器 speed governor
信號屏signal screen
繼電器relay
高壓櫃high pressure cabinet
油浸電力變壓器oil-immersed power transformer
空氣斷路器 air circuit breaker
控制屏control panel
直流饋電屏direct current feed control panel
電容器electric condenser
計量盤metering panel
成套配電箱 whole set of distribution box
落地式floor model
控制開關Control switches
銅芯電力電纜Copper core power cable
控制電纜actuating cable
熱縮式電力電纜終端頭 pyrocondensation power cable terminal
鋼結構支架配管steel structure bracket tubing
萬用槽鋼versatile U-steel
電纜托架 cable bracket
鋼製托盤式橋架 steel Tray-type cable support system
waterproof socket 防水插座
防爆插座Explosion-proof socket
接地絞線earthing twisted pair
接地母線 earthing bus
接地極 lightning conductor
硬質聚氯乙烯管rigid polyvinyl chloride pipe
航空集散站air terminal
水銀燈具Mercury Lamp
金屬鹵化物燈metal halide lamp
高壓鈉燈High Pressure Sodium Lamp
額定電壓Rated Voltage
額定功率Rated Power
光源 Light Source
防護等級Grade of Protection
高壓汞燈High Pressure Mercury Lamp
高壓鈉燈High Pressure Sodium Lamp
金屬鹵化物燈Metallic Halide Lamp
照明電纜 lighting cable
單線mongline
穿線threading
接地跨接線 earthing jumper
分線箱junction box
接線盒connection box
圓鋼round steel
扁鋼flat steel
插座socket
配電盤switchboard
轉換開關alternation switch
自動指令呼叫裝置 automatic instruction calling device
揚聲器loudspeaker
明裝Unfold Install
暗裝Conceal Install
感溫探測器Thermal Detector
恆溫·乾燥器/恆溫恆濕器 Drying Ovens/Humidity Chambers---(在重慶有OEM生產)
送風定溫恆溫器 Forced Convection Constant Temperature Ovens
惰性氣體恆溫器 Inert Gas Ovens
精密恆溫器 Precision Constant Temperature Ovens
潔凈恆溫器 Clean Ovens
送風定溫乾燥器 Forced Convection Constant Temperature Drying Ovens
空氣幕送風定溫恆溫器 Forced Convection Ovens With Air Curtain
定溫乾燥箱 Constant Temperature Drying Ovens
角形真空定溫乾燥器 Vacuum Drying Ovens
恆溫恆濕器 Constant Temperature and Humidity Chambers
流水線設備 In-Line System for Underfill Adhesive and Encapsulation
凍結乾燥器 Freeze Dryers---
凍結乾燥器 Freeze Dryers
離心形凍結乾燥器 Centrifugal Freeze Dryers
恆溫培養器 Constant Temperature Incubators---
可程式低溫培養器 Low Temperature Program Type Incubators
低溫培養器 Low Temperature Incubators
低溫穩定性培養器 Low Temperature Stability Incubators
培養器 Incubators
CO2培養器 CO2 Incubators
振蕩培養器 Shaking Incubators
滅菌器 Sterilizers---
乾熱滅菌器 Drying Sterilizers
高壓滅菌器 Autoclaves Sterilizers
低溫等離子滅菌器 Low Temperature Plasma Sterilizers
環形燃燒管滅菌器 Loop Cinerator
純水製造裝置 Water Purifiers---
純水製造裝置 Water Stills
超純水製造裝置 Ultra-pure Water Purifiers
簡易純水製造裝置 Water Purifiers
超純水製造裝置系統 Ultra-pure Water Purifier System
大容量純水製造裝置 Water Purifiers System
洗凈器 Washers---
實驗室玻璃器皿清洗機 Laboratory Glassware Washers
超聲波清洗機 Ultrasonic Cleaners
大型超聲波清洗機 Aqueous Ultrasonic Cleaning Systems
超聲波試管清洗機 Ultrasonic Pipet Washers
超聲波清洗機 Ultrasonic Cleaners
恆溫液槽 Constant Temperature Baths---
投入式恆溫裝置 Constant Temperature Devices
油槽 Oil Baths
振蕩式低溫水槽 Low Constant Temperature Shaking Baths
深槽形恆溫水槽 Constant Temperature Water Baths
粘度測定槽 Kinematic Viscosity Baths
液壓式恆溫水槽 Constant Temperature Water Baths
精密低溫恆溫水槽 Precision Low Constant Temperature Water Baths
低溫恆溫水槽 Low Constant Temperature Water Baths
試驗管加熱板 Heating Blocks
冷卻液體循環器 Cooling Liquid Circulators
冷卻水循環器 Cooling Water Circulators
攜帶型冷卻器 Immersion Cooler
寒流捕獲器 Cooling Trap
冷卻水外部循環器 Cooling Water Circulators
試驗槽 Thoughs
高溫爐 High Temperature Furnaces Heating Apparatus---
馬弗爐 Muffle Furnaces
超高溫電氣爐 Ultra-High Temperature Electric Furnaces
高溫電氣爐 High Temperature Electric Furnaces
真空氣體置換爐 Gas Replacement Vacuum Furnaces
造粒乾燥裝置 Granulating and Drying Apparatus for Wet Powder Body and Liquid---
噴霧乾燥器 Spray Dryer
有機溶劑噴霧乾燥器 Spray Dryer
生產線噴霧乾燥器 Spray Dryer for Product Line
濃縮器 Evaporators---
旋轉蒸發儀 Rotary Evaporators
溶媒回收裝置 Solvent Recovery Unit
乳化·攪拌·振蕩器 Homogenizers, Stirrers, Shakers---
磁力攪拌器 Magnetic Stirrers
加熱板 Hot Plates
振蕩器 Shakers
送液·減壓·加壓裝置 Aspirators, Pumps, Compressors
攪拌器 Stirrers
實驗室自動乳缽 Laboratory Mill/Universal Ball Mill
粉碎器 Cutting Mills
YAMATO電子廠關連儀器 Electronics Facilities Related Devices
等離子裝置 Low Temperature Ashers, Cleaners, Etchers---
氣體等離子蝕刻機 Gas Plasma Etcher 「Plasma Reactor」
氣體等離子清洗機 Gas Plasma Dry Cleaner
氣體等離子灰化機 Gas Plasma Asher
半導體基板自動機器 Automatic Machine
電子半導體/材料關連儀器 Electronics Facilities Related Devices---
桌上小型探測顯微鏡 Desk-Top Small Probe Microscope 「Nanopics」
半導體製造用檢查裝置 Yield Management for Semiconductor Ptoducts
非破壞評價解析裝置 Nondestructive Testing System
紫外線洗凈·改質裝置 Ultra-Violet Curing System
塵埃計數器 Particle Counters
風速計 Anemometers
去靜電風機、風幕及靜電測定計 Auto Balanced Over Head Ion Blower
環境試驗設備 Temperature,Humidity Testing Chamber
防濕保管庫 Moisture-proof Storage
Nanotechnology
半導體用設備 ANELVA
日本電子製品 Jeol
振動試驗裝置 Vibration Test Systems
衝擊試驗裝置 Shock Testing Systems
YAMATO生命科學關連儀器 Life-Science Related Instruments
生物技術關連儀器·食品分析儀器 Bio-Technology Related Instruments, Food Analysises Instruments—
形態觀察分析系統 Mapping Analyzer
生物分子間相互作用分析系統 Biomioleculer Interaction Analysis System
高速液相色譜儀 LC-CE/CEC System
血管壁細胞混合培養系統 Dynamic Coculture System
動植物破碎機
基因檢查儀器 Genopattern Analyzer
ATP測定器 ATP Measuring Instrument
分光光度計 Microplate Spectrophotometer
細胞培養·發酵用自動分析系統 Automated Chemistry Analyzer for Monitoring Cell Culture and Fermentation Processes
細胞生死判別系統 Cell Vital Analyzer
細胞計數分析裝置 Cell Scaler/Analyzer
2元電泳儀
熒光 Spot Cutter
高速冷卻離心機 High Speed Refrigerated,Centrifuges
微量高速離心機 High Speed micro-Centrifuges
液體中微生物簡單測試儀 Simple Germ Test Kit 「simple Tester」
試料混合器 Blender
防爆冷藏櫃 Explosion proof Freezer and Refrigerator
殺菌水生成系統 Sterilization Water Production Device
膜式脫氣裝置 Filter-type Air Extractor
抗酸化機能水製造裝置 Acid-Resistant Water Purifier
高性能凈水器
反滲透式高性能凈水器
分析儀器 Analytical Instruments---
分光光度計 Spectrophotometer
元素分析裝置 Atomic Absorption Spectrophotometer
ICP發光分光分析 ICP Atomic Emission Spectrophotometer
X線光分析計 X-Ray Fluorescence Analysis
氣體分析計 Gas Analyzers
回折/散亂式粒度分佈測定裝置 Analyzer,Particle Size Distri
cardan shaft 萬向聯軸節
companion flange成對法蘭 結合法蘭 配對法蘭
screw 螺絲釘
packing list 裝箱單
hydraulic 液壓的
roller press液壓機
bearing 活動軸承
bore 鑽孔
thread 穿線
hexagon nut六角螺母
spring lock washer 螺絲彈簧墊片
hand pump 手動泵
grease 潤滑油
file 銼
screw clamp 螺絲鉗
sliding caliper 遊標卡尺
vice 抬物架
hose膠皮管
tube fitting 管接頭
cyl.roller bearing 軸承
thrust roll. bear. spherical 軸承
spheric. pl. bearing 球面軸承
sliding plate 滑板
tyre 輪帶
flat packing 密封
shaft lip seal 密封
v-seal v-密封
o-ring o形圈
compression spring 彈簧墊片
pumping element 泵件
progr. distributor分配器
gasket set密封圈裝置
rubber plate 橡膠板
bellows 橡膠防塵罩(風箱)
transm. pressure 壓力表,壓力傳動器
filter element 過濾芯
geared pump齒輪泵
prop.contr.valve閥
gasket密封
pressure gauge壓力表
sight glass量位計
einbaruventil 閥
hose管子
lift check valve閥
diff.pressure gaue壓力表
diaph. accumulator氣串瓶
speicherblase氣串
temperature sensor感測器
gas-valve insert閥芯
ventileinheit閥芯
clutch/coupling連軸帶
srppressor plug插座
level switch 開關
sandwich plate夾層板
direct.contr.valve直控閥
ventilating filter濾芯
flow control valve
by-pass valve旁通閥, 輔助閥, 迴流閥
tubular cored ele.焊絲
cored-wire焊絲
plug-in connector 插座接頭
pulse generator脈衝發生器
proximity switch inductive非接觸式電感開關
sensor感測器
pick-up感測器
monitoring transd.變送器
hexagon bolt六角螺栓
spring lock washer彈簧鎖架墊片
resist.thermometer oil leak-proof油封式變阻溫度計
resist.thermometer變阻溫度計
screw flat countersunk nib bolt螺旋平頭墊頭螺栓
heating cable耐熱電纜
connection set連接裝置
controller electronic電子調節器,電控裝置
alum.adjesove tape 膠帶
threaded joint螺紋接合
hose assembly軟組件
twin nipple雙噴嘴
measuring instrument計量工具
bracket支座
support支座
hydr.cyl.flat type液壓缸(板型),水平水壓氣缸
rotary seal迴轉密封
threaded rod螺紋桿
hexagon nut六角螺母
pression hose壓力軟管
hose clip軟管卡
l-section組裝列表
control block hydraulic unit with control液壓控制部件
pump set泵機組
level control水平控制,水準控制
press.relief valve安全閥
tube fitting 管接頭
progr.distributor程序寄存器
crane龍頭
retaining plate固定板,支撐板
directional sign 定向信號
screwing armature螺紋電樞
variab.displ.motor可旋轉電機
shim薄墊片
sprocket wheel for roller chain鏈輪
simpl.roller chain單缸棍子鏈
slide rail滑軌
reraining washer固定墊片
stick electrode covered焊條
rating plate標牌
notched nail凹槽釘
thread cutt. screw旋轉螺紋
distance piece隔板
screw hexagon socket head cap screw六角螺釘
locating washer定位墊片
lining ring襯墊
clip壓板
o-seal o形密封圈
flat iron扁鐵
floor plate地板
elbow彎頭
hydraulic hose水力管
screw nipple螺紋連接管
setting tool安裝工具
socket wrench square drive套筒扳手
extension bar加長桿
handle.spin type male square銷式手柄
lineal線
pin銷子
adapter轉接器
clevis pin u形夾銷
nitrogen load.dev.負載氮氣
wrench扳手
shackle鉤環
chain track guard護鏈槽
lateral wall單側牆
round steel圓鋼
intermed. piece中圓片
disc spring盤簧
stud screw柱螺栓螺釘
thrust washer止推拴片
rotational lock旋轉鎖定
clamping box夾緊盒
clamping socket夾緊插座
control box操縱台, 控制箱, 操作箱
dowels銷子
square key方鍵
lubricating equipment owge潤滑用具
sets of suction 抽水機,抽水泵
shrink disc 縮緊盤
